PRINTSTEP s.r.o.
Obowiązuje od: 1 maja 2026 r. Wersja: 1.0
Administratorem danych osobowych w rozumieniu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i swobodnym przepływem takich danych (zwanego dalej „RODO”) jest spółka:
PRINTSTEP s.r.o. Numer identyfikacyjny: 27947807 Numer identyfikacji podatkowej: CZ27947807 Siedziba: Jičínská 226/17, 130 00 Praga 3, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze, sekcja C, pozycja 128622 (zwana dalej „Administratorem” lub „my”)
Administrator nie ma obowiązku wyznaczenia inspektora ochrony danych zgodnie z art. 37 ust. 1 RODO (nie przetwarza danych osobowych na dużą skalę ani kategorii danych wrażliwych). Wszelkie pytania i wnioski osób, których dane dotyczą, są przyjmowane bezpośrednio przez Administratora pod podanym powyżej adresem kontaktowym.
Niniejsza polityka dotyczy przetwarzania danych osobowych za pośrednictwem:
| Pojęcie | Znaczenie |
|---|---|
| Dane osobowe | Wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej |
| Osoba, której dane dotyczą | Osoba fizyczna, której dane osobowe przetwarzamy (Państwo) |
| Administrator | PRINTSTEP s.r.o. – określa cele i środki przetwarzania |
| Podmiot przetwarzający | Strona trzecia, która przetwarza dane na zlecenie Administratora (np. hosting) |
| Przetwarzanie | Każda operacja na danych (gromadzenie, przechowywanie, wykorzystywanie, przekazywanie, usuwanie) |
| Zgoda | Dobrowolne, konkretne, świadome i jednoznaczne wyrażenie woli |
Przykłady formularzy: formularz kontaktowy, formularz opinii (/referencji), formularz zapytania ofertowego B2B, prośba o ofertę.
Gromadzone dane:
Zob. punkt 7 poniżej.
| Cel przetwarzania | Kategorie danych | Podstawa prawna | Okres przechowywania |
|---|---|---|---|
| Realizacja zamówienia i dostawa towaru | Dane identyfikacyjne, kontaktowe, adresowe, dane dotyczące zamówienia | Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) | Okres obowiązywania umowy + 4 lata (gwarancja, reklamacje) |
| Wystawianie dokumentów podatkowych i prowadzenie ksiąg rachunkowych | Dane identyfikacyjne, rozliczeniowe | Wypełnienie obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c) – ustawa nr 235/2004 Sb. o podatku VAT, nr 563/1991 Sb. o rachunkowości | 10 lat od zakończenia okresu rozliczeniowego |
| Prowadzenie konta użytkownika | Dane identyfikacyjne, kontaktowe, uwierzytelniające | Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) | Do momentu usunięcia konta + 1 rok |
| Rozpatrzenie reklamacji | Dane identyfikacyjne, kontaktowe, dane dotyczące zamówienia | Wypełnienie obowiązku prawnego + wykonanie umowy | 4 lata od zakończenia rozpatrywania reklamacji |
| Komunikacja z działem pomocy technicznej | Dane kontaktowe, treść komunikacji | Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) – obsługa klienta | 7 lat od ostatniej korespondencji |
| Rozpatrzenie wniosku przesłanego za pośrednictwem formularza / opinii | Dane kontaktowe, treść, zdjęcia | Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) – rozpatrzenie wniosku | 2 lata od ostatniego kontaktu |
| Ochrona przed spamem (reCAPTCHA Enterprise) | Dane techniczne, behawioralne | Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) – bezpieczeństwo | 6 miesięcy (przechowywane przez Google) |
| Ograniczanie częstotliwości i ochrona przed nadużyciami | Adres IP, sygnatura czasowa | Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) | 1 godzina (pamięć podręczna Redis) |
| Wysyłanie informacji handlowych (newsletter) | Adres e-mail | Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) lub prawnie uzasadniony interes (klient zgodnie z § 7 ust. 3 ustawy nr 480/2004 Sb.) | Do momentu cofnięcia zgody lub 5 lat braku aktywności |
| Targetowanie reklam i remarketing | Identyfikatory internetowe, dane behawioralne | Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) | Zgodnie z ustawieniami w pasku plików cookie, maks. 13 miesięcy |
| Analityka i pomiar wydajności strony internetowej | Anonimowe/pseudonimowe dane behawioralne | Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a)) – analityczne pliki cookie | Zgodnie z ustawieniami, maks. 26 miesięcy |
| Źródło wizyty przy zamówieniu – pomiar skuteczności kanałów marketingowych (bez plików cookie) | Kategoria źródła, parametry kampanii (UTM), domena strony odsyłającej, strona wejścia | Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) | Wraz z zamówieniem |
| Obrona roszczeń prawnych | Wszystkie istotne | Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) | Przez okres przedawnienia (maks. 10 lat) |
Państwa dane osobowe przekazujemy następującym podmiotom przetwarzającym, które przetwarzają je wyłącznie zgodnie z naszymi wytycznymi i na warunkach określonych w umowie o przetwarzaniu danych osobowych (DPA):
| Podmiot przetwarzający | Cel | Siedziba | Przekazywanie poza UE |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Hosting serwerów, baz danych, kopie zapasowe | Niemcy (Falkenstein, Norymberga) | Nie (UE) |
| Forpsi (Internet CZ, a.s.) | Magazyn kopii zapasowych (Object Storage) | Republika Czeska | Nie (UE) |
| Cloudflare, Inc. | CDN, ochrona przed atakami DDoS, WAF | USA (siedziba); serwery brzegowe w UE | Tak – gwarancja na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) + Data Privacy Framework |
Stripe i GoPay pełnią rolę niezależnych administratorów w zakresie transakcji płatniczych. Przekazujemy im wyłącznie dane niezbędne do realizacji płatności; dane płatnicze (numer karty, kod CVC) podają Państwo bezpośrednio u nich, my ich nie przechowujemy.
| Podmiot przetwarzający | Cel | Siedziba |
|---|---|---|
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Przetwarzanie płatności kartą | Irlandia |
| GoPay s.r.o. | Przetwarzanie płatności (karty, przelewy bankowe, portfele elektroniczne) | Republika Czeska |
Przekazujemy przewoźnikowi wyłącznie dane niezbędne do realizacji dostawy (imię i nazwisko, adres, numer telefonu, adres e-mail). Przewoźnicy są niezależnymi administratorami w odniesieniu do tych danych.
| Przewoźnik | Siedziba |
|---|---|
| PPL CZ s.r.o. | Republika Czeska |
| GLS | Republika Czeska |
| Direct Parcel Distribution CZ s.r.o. (DPD) | Republika Czeska |
| GEIS | Republika Czeska |
| Podmiot przetwarzający | Cel | Siedziba |
|---|---|---|
| PRINTSTEP s.r.o. – wewnętrzny serwer SMTP (Postal) | Wysyłanie wiadomości e-mailowych dotyczących transakcji | Hetzner DE (własna infrastruktura) |
| Google Ireland Limited | Google Workspace (wewnętrzna poczta elektroniczna Administratora) | Irlandia |
| Podmiot przetwarzający | Cel | Siedziba | Przekazywanie danych poza UE |
|---|---|---|---|
| Google Ireland Limited / Google LLC | reCAPTCHA Enterprise – ochrona formularzy przed spamem (patrz art. 8) | Irlandia / USA | Tak – standardowe klauzule umowne (SCC) + Data Privacy Framework |
Uwaga: W celu uwierzytelniania administratorów Administrator korzysta z własnej, hostowanej na własnych serwerach (Hetzner) instalacji oprogramowania open source Logto. Dane administratorów są przetwarzane wyłącznie przez Administratora w ramach jego własnej infrastruktury – nie ma zatem zewnętrznego podmiotu przetwarzającego świadczącego usługi uwierzytelniania.
| Podmiot przetwarzający | Cel | Siedziba | Uwaga |
|---|---|---|---|
| DeepL SE | Tłumaczenie treści strony internetowej | Niemcy | Nie (UE) |
| Anthropic PBC | Claude AI – tłumaczenie interfejsu użytkownika | USA | Wyłącznie teksty techniczne strony internetowej, brak danych osobowych klientów |
| Podmiot przetwarzający | Cel | Siedziba |
|---|---|---|
| Google Ireland Limited | Google Analytics 4, Google Tag Manager (GTM) | Irlandia |
| Meta Platforms Ireland Limited | Facebook Pixel | Irlandia |
Uwaga: Sam GTM nie przechowuje danych osobowych, ale służy jako kontener do uruchamiania innych skryptów śledzących (GA4, Pixel itp.). Konkretne przetwarzanie odbywa się w ramach poszczególnych połączonych usług.
Dokumentację księgową przekazujemy zewnętrznej firmie księgowej w celu prowadzenia ksiąg rachunkowych oraz doradztwa podatkowego (obowiązek ustawowy wynikający z ustawy nr 563/1991 Sb. o rachunkowości).
Aktualną listę zewnętrznych partnerów księgowych udostępnimy na żądanie pod adresem [email protected].
Niektórzy z naszych podmiotów przetwarzających mają siedzibę lub przetwarzają dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG), w szczególności w Stanach Zjednoczonych. W takich przypadkach stosujemy następujące zabezpieczenia:
Konkretni podmioty przetwarzające spoza EOG zostały wymienione w tabeli w artykule 5.
Pliki cookie to małe pliki tekstowe zapisywane przez Państwa przeglądarkę podczas odwiedzania strony internetowej. Służą one do zapamiętywania preferencji, uwierzytelniania oraz pomiaru ruchu na stronie.
| Kategoria | Cel | Podstawa prawna | Okres przechowywania | Przykłady |
|---|---|---|---|---|
| Niezbędne | Funkcjonalność strony (koszyk, logowanie, język) | Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) – bez nich strona nie działa | Sesja lub maks. 1 rok | session, cart, locale |
| Bezpieczeństwo | Ochrona przed spamem i atakami (reCAPTCHA) | Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) | 6 miesięcy | _GRECAPTCHA |
| Funkcjonalne | Zapamiętywanie preferencji (wygląd, region) | Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) | Maks. 1 rok | theme, region |
| Analityczne | Pomiar ruchu na stronie, testy A/B | Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) | Maks. 26 miesięcy | _ga, _ga_* |
| Marketingowe | Targetowanie reklam, remarketing | Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a)) | Maks. 13 miesięcy | _fbp, _gcl_au |
Podczas pierwszej wizyty wyświetli się pasek informacyjny dotyczący plików cookie. Zgodę można w dowolnym momencie zmienić lub wycofać:
Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego przed wycofaniem zgody.
Do pomiaru ruchu na stronie korzystamy z Google Analytics 4 oraz Google Tag Manager. Żądania pomiarowe nie są kierowane bezpośrednio na serwery Google, lecz najpierw na nasz własny serwer w domenie gtm.easybag.com (tzw. Google Tag Manager po stronie serwera), który obsługujemy w centrum danych w Niemczech. Dopiero stamtąd dane są przekazywane do Google Analytics 4 (Google Ireland Limited). Dzięki temu zachowujemy kontrolę nad tym, jakie dane trafiają do Google.
Korzystamy z Google Consent Mode v2 (tryb rozszerzony):
Google Analytics 4 nie zapisuje Państwa adresu IP; wykorzystuje go jedynie do ustalenia przybliżonej lokalizacji, a następnie usuwa go. Dane na poziomie użytkowników i zdarzeń przechowujemy w Google Analytics 4 przez okres 14 miesięcy.
Państwa wybór dotyczący zgody nie jest zapisywany w pliku cookie, ale w pamięci przeglądarki (localStorage) pod kluczem eb_consent_v1; zawiera ona jedynie informację o tym, czy wyrażono zgodę, oraz datę dokonania wyboru. Wybór można w dowolnym momencie zmienić, korzystając z linku „Ustawienia plików cookie” w stopce strony, lub usunąć, kasując dane strony w przeglądarce. Nie korzystamy z żadnej zewnętrznej platformy do zarządzania zgodami – pasek plików cookie jest naszym własnym rozwiązaniem i nie przekazuje Państwa danych stronom trzecim.
Wybrane zdarzenia ze sklepu internetowego – wyświetlenie produktu, dodanie do koszyka, rozpoczęcie składania zamówienia oraz sfinalizowanie zakupu – przekazujemy spółce Meta Platforms Ireland Limited (Irlandia). Zdarzenia są przesyłane dwiema równoległymi ścieżkami: bezpośrednio z Państwa przeglądarki za pośrednictwem Meta Pixel oraz jednocześnie z naszego własnego serwera w domenie gtm.easybag.com za pośrednictwem interfejsu Conversions API. Ścieżka serwerowa nie przebiega przez żadnego dodatkowego pośrednika.
Z serwera przekazujemy: nazwę i czas zdarzenia, adres odwiedzonej strony, wartość i walutę zamówienia, identyfikator zamówienia oraz dane dotyczące zamówionych produktów, unikalny identyfikator zdarzenia, identyfikatory z marketingowych plików cookie Meta (_fbp, _fbc), Państwa adres IP oraz dane dotyczące Państwa przeglądarki (user-agent). Unikalny identyfikator zdarzenia służy do tego, aby Meta mogła rozpoznać, że zdarzenie otrzymane z przeglądarki i z serwera jest tym samym zdarzeniem, i nie zaliczyła go dwukrotnie. Nie przekazujemy adresu e-mail, numeru telefonu ani innych bezpośrednich danych kontaktowych.
Podstawą prawną jest Państwa zgoda na marketingowe pliki cookie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez tej zgody żadne dane nie są przesyłane do Meta – ani z przeglądarki, ani z serwera. Zgodę można w każdej chwili wycofać, korzystając z linku „Ustawienia plików cookie” w stopce strony; wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych przed jej wycofaniem.
W celu ochrony naszych formularzy przed zautomatyzowanym nadużyciem (botami, spamem) korzystamy z usługi Google reCAPTCHA Enterprise świadczonej przez firmę Google Ireland Limited (z siedzibą pod adresem: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia).
Google Ireland przetwarza dane przede wszystkim w UE, ale może je przekazywać spółce macierzystej Google LLC w USA. Przekazanie to jest chronione standardowymi klauzulami umownymi (SCC) oraz certyfikacją w ramach Data Privacy Framework (DPF).
Korzystając z naszych formularzy, wyrażają Państwo zgodę na:
Jako osoba, której dane dotyczą, przysługują Państwu wobec administratora następujące prawa:
Mogą Państwo zwrócić się do nas z prośbą o potwierdzenie, czy przetwarzamy Państwa dane osobowe, a jeśli tak, mają Państwo prawo do uzyskania ich kopii.
Jeżeli Państwa dane są nieprawidłowe lub niekompletne, mają Państwo prawo do ich sprostowania lub uzupełnienia bez zbędnej zwłoki.
Mają Państwo prawo zażądać usunięcia Państwa danych, jeżeli:
Wyjątki: Nie możemy usunąć danych, które zgodnie z prawem musimy przechowywać (faktury – 10 lat), ani danych niezbędnych do dochodzenia roszczeń prawnych (maksymalnie do upływu terminu przedawnienia).
W określonych sytuacjach (np. w celu zweryfikowania dokładności danych lub zgłoszenia sprzeciwu) mają Państwo prawo zażądać, abyśmy tymczasowo zaprzestali przetwarzania Państwa danych.
Jeśli przetwarzamy Państwa dane w oparciu o prawnie uzasadniony interes, ma Pan/Pani prawo w dowolnym momencie zgłosić sprzeciw. Zaprzestaniemy przetwarzania danych, chyba że wykażemy istnienie ważnych i uzasadnionych powodów przetwarzania, które przeważają nad interesami Pana/Pani.
W przypadku marketingu bezpośredniego może Pan/Pani zgłosić sprzeciw w dowolnym momencie – nie musi Pan/Pani podawać uzasadnienia – a my natychmiast zaprzestaniemy przetwarzania danych w tym celu.
Jeśli przetwarzamy dane w oparciu o zgodę lub wykonanie umowy przy użyciu środków zautomatyzowanych, mają Państwo prawo do otrzymania swoich danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie (JSON / CSV).
Jeśli udzielili Państwo nam zgody (np. na otrzymywanie newslettera), mogą Państwo ją w każdej chwili cofnąć. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego przed jego cofnięciem.
Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji mających skutki prawne. System oceny ryzyka reCAPTCHA decyduje jedynie o wyświetleniu formularza – nie reguluje Państwa praw ani obowiązków.
Państwu praw Wniosek można przesłać:
Wniosek rozpatrzymy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu 1 miesiąca od jego otrzymania. W uzasadnionych przypadkach termin ten może zostać przedłużony o kolejne 2 miesiące – poinformujemy Państwa o tym fakcie.
W celu identyfikacji możemy poprosić Państwa o podanie dodatkowych danych (zwłaszcza jeśli wniosek nie został wysłany z adresu e-mail zarejestrowanego u nas).
Jeśli nie są Państwo zadowoleni ze sposobu rozpatrzenia wniosku lub uważają Państwo, że naruszamy przepisy RODO, mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego:
Urząd Ochrony Danych Osobowych, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7, tel.: +420 234 665 111, e-mail: [email protected] Strona internetowa: www.uoou.cz
Wprowadziliśmy następujące środki techniczne i organizacyjne:
W przypadku naruszenia bezpieczeństwa danych osobowych, które mogłoby stanowić wysokie ryzyko dla praw i wolności osób fizycznych:
| Nazwa pliku cookie | Domena | Cel | Okres ważności | Kategoria |
|---|---|---|---|---|
| easybag_session | easybag.com | Identyfikacja zalogowanej sesji | Sesja | Niezbędne |
| easybag_cart | easybag.com | Zawartość koszyka | 30 dni | Niezbędne |
| locale | easybag.com | Wybrany język strony | 1 rok | Niezbędne |
| region | easybag.com | Wybrany region (CZ/SK/UE) | 1 rok | Funkcjonalne |
| cookie_consent | easybag.com | Rejestr zgody na pliki cookie | 1 rok | Niezbędne |
| _GRECAPTCHA | google.com | Google reCAPTCHA Enterprise | 6 miesięcy | Bezpieczeństwo |
| _ga, _ga_* | easybag.com | Google Analytics 4 – pomiar ruchu na stronie | 13 miesięcy | Analityczne (zgoda) |
| _gid | easybag.com | Google Analytics – identyfikator dzienny | 24 godziny | Analityczne (zgoda) |
| _gcl_au | easybag.com | Konwersje Google Ads (poprzez GTM) | 90 dni | Marketingowe (zgoda) |
| _fbp | easybag.com | Facebook Pixel | 3 miesiące | Marketingowe (zgoda) |
Uwaga: Konkretna lista aktywnych plików cookie może się różnić w zależności od Państwa zgody oraz aktualnej konfiguracji strony internetowej. Aktualny stan można sprawdzić w ustawieniach plików cookie w stopce strony.
Nasza strona internetowa i usługi nie są przeznaczone przede wszystkim dla osób poniżej 16 roku życia. Świadomie nie gromadzimy danych osobowych dzieci poniżej 16 roku życia bez weryfikowalnej zgody przedstawiciela ustawowego. Jeśli stwierdzimy, że zgromadziliśmy dane dziecka bez zgody, niezwłocznie je usuniemy.
Niniejsza polityka może być na bieżąco aktualizowana. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na stronie internetowej Administratora. O istotnych zmianach poinformujemy Państwa:
Historia wersji:
| Wersja | Obowiązuje od | Główne zmiany |
|---|---|---|
| 1.0 | 1 maja 2026 r. | Pierwsza opublikowana wersja (obejmuje oświadczenie dotyczące reCAPTCHA Enterprise) |
Niniejsza polityka podlega prawu Republiki Czeskiej, w szczególności:
W przypadku rozbieżności między wersją angielską (lub inną wersją obcojęzyczną) niniejszych zasad a wersją czeską pierwszeństwo ma wersja czeska.
Niniejsze zasady obowiązują od dnia 1 maja 2026 r. i zastępują wszystkie poprzednie wersje.
PRINTSTEP s.r.o. Praga, Republika Czeska